Velencei karnevál

 

 

 

.

.

 

George Gordon Byron: Beppo (1817)

[Velence szelence II.]

.

X.

.

.

Farsangba legvidámabb volt Velence

és legvadabbul járta egykoron,

táncolt, dalolt a boldogság kegyence

álarcba, mint valami víg toron.

Mit rejtett még e gyémántos szelence?

Ne várd tőlem, hogy mind elsorolom.

Történetem hogy kezdődik, sugáros,

tökéletes-szép volt a vízi város.

.

(részlet Kosztolányi Dezső fordításából)

.

.

.

.

.

.

🙂

Címkék: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Tovább a blogra »